This article is not available in 'English'. Therefore we show you the German version:
Müller Martini GmbH
Die solide Partnerschaft zwischen Hiflex und Müller Martini wurde bereits 2003 mit der weltweit ersten JDF-Anbindung MIS an Postpress (Sammelhefter) begründet
und in Praxisprojekten, die mit dem CIP4 Innovationspreis (CIPPI Award) ausgezeichnet wurden, vertieft. Heute wird der JDF-Link zwischen Hiflex und Müller Martini
regelmäßig in den Müller Martini Demozentren in Zofingen (Schweiz) und Long Island (USA) sowie im Hiflex CIM Center (Aachen) demonstriert.
In anschaulichen Präsentationen erfahren Interessenten hier den aktuellen Stand der JDF-Vernetzung beider Systeme.
Wie funktioniert die Anbindung?
Die Anbindung des Sammelhefters an ein MIS macht die Bereitstellung detaillierter Daten über das zu fertigende Produkt aus dem MIS notwendig. Denn zum Einstellen von
Anlegern, Hefter und Trimmer sind neben der Signatur-Stärke (ergibt sich aus Anzahl Seiten, Grammatur und Papiervolumen), die Beschnitt-Maße (Kopf-, Fuß- und
Front-Beschnitt), Klammerart und -position sowie die Zuordnung der einzelnen Signaturen auf die jeweiligen Anleger wichtig. Die Ermittlung der dazu notwendigen
technischen Parameter erfolgt mit der (Auftrags-)Kalkulation im Hiflex MIS. Die entsprechenden Daten zur Voreinstellung des Sammelhefters werden später aus der
Disposition via JDF an die Maschine gesendet, sobald die Weiterverarbeitung starten kann.
Der JDF-fähige Maschinen-Leitstand des Sammelhefters ist der "Müller Martini System Manager". An diesen übergibt Hiflex alle maschinenrelevanten Daten per JDF.
Vom "Müller Martini System Manager" werden die Daten dann an den Sammelhefter übermittelt. Mit Hilfe des Automatic Make ReadY System (AMRYS),
können die motorischen Achsen der Maschine vollautomatisch auf das zu fertigende Produkt eingerichtet werden.
Nach Produktionsbeginn wird der Maschinenstatus in Echtzeit an die Hiflex-Produktionssteuerung zurückgemeldet. Dabei werden Status, Geschwindigkeit, produzierte
(Gut-)Menge und Makulatur im Hiflex-System angezeigt. Hierdurch stehen verlässliche Informationen über den aktuellen Produktionsstand im Hiflex MIS zur Verfügung.
Die Wiener Druckerei Bauer KG (Bauer Druck) nahm die erste Postpress JDF-Anbindung der Welt mit JMF-Rückmeldung (Job Messaging Format) in den Echtbetrieb.
Dabei wurde ein Müller Martini Sammelhefter des Typs PrimaPlus mit dem Hiflex Management Informations System (MIS) vernetzt.
Das eingebundene Video zeigt den JDF/JMF-Workflow zwischen Hiflex und Müller Martini in der täglichen Praxis bei Bauer Druck (bitte auf das Vorschaubild klicken):
Für Bauer Druck stellten sich durch die Vernetzung die folgenden Optimierungen ein:
Insgesamt verzeichnete das Unternehmen nach der Vernetzung eine Ergebnisverbesserung durch mehr verkaufte Produktionsstunden. Die Amortisation der Implementierung
betrug weniger als ein Jahr.
Diese Anbindung wurde 2005 mit dem CIP4 Innovationspreis (CIPPI Award) ausgezeichnet. Somit wurde die Vernetzung von Hiflex und Müller Martini
als weltweit innovativste Anwendung der Prozessautomatisierung gekürt.
This article is not available in 'English'. Therefore we show you the German version:
Die lange Reise der Automatisierung
Am 24. August 2005 wurde die Druckerei Bauer in Wien mit dem erstmals verliehenen CIP4
International Print Production Innovation Awards (CIPPI Awards) ausgezeichnet. Mit diesem
Preis würdigt die CIP4-0rganisation herausragende Errungenschaften bereits vernetzt
produzierender Druckereien rund um den Einsatz von JDF-gestützten Prozessautomatisierungen.
Mehr Informationen zum CIP4-prämierten Workflow und den Effekten der Vernetzung finden Sie hier:
JDF Innovation Translates Into Increased Profit
Executive Summary - HIFLEX customer, Druckerei Bauer KG (Bauer), recently employed
JDF to connect their HIFLEX MIS with their sheet fed presses and Muller Martini saddle-stitcher. One particular
aspect of the JDF integration involved a ground breaking innovation: the JDF connection between HIFLEX MIS and
Muller Martini's saddle-stitcher required considerable development and resulted in the world's first fully integrated postpress JDF/JMF connectivity.
Muller Martini: First JDF integration with JMF feedback in postpress - worldwide
HIFLEX and Muller Martini exhibit JDF networking at Open House in Zofingen. - The first postpress JDF integration in the world with JMF (Job Messaging Format) feedback was presented at
a Muller Martini Open House event in Zofingen, Switzerland (from November 4 to 8, 2003), jointly by
industry software supplier HIFLEX and Muller Martini. At the demonstration, a PrimaPlus saddle stitcher was
networked with the aid of HIFLEX software.
Die solide Partnerschaft zwischen Hiflex und Müller Martini wurde bereits 2003 mit der weltweit ersten JDF-Anbindung MIS an Postpress (Sammelhefter) begründet
und in Praxisprojekten, die mit dem CIP4 Innovationspreis (CIPPI Award) ausgezeichnet wurden, vertieft. Heute wird der JDF-Link zwischen Hiflex und Müller Martini
regelmäßig in den Müller Martini Demozentren in Zofingen (Schweiz) und Long Island (USA) sowie im Hiflex CIM Center (Aachen) demonstriert.
In anschaulichen Präsentationen erfahren Interessenten hier den aktuellen Stand der JDF-Vernetzung beider Systeme. 
Der JDF-fähige Maschinen-Leitstand des Sammelhefters ist der "Müller Martini System Manager". An diesen übergibt Hiflex alle maschinenrelevanten Daten per JDF.
Vom "Müller Martini System Manager" werden die Daten dann an den Sammelhefter übermittelt. Mit Hilfe des Automatic Make ReadY System (AMRYS),
können die motorischen Achsen der Maschine vollautomatisch auf das zu fertigende Produkt eingerichtet werden.
Am 24. August 2005 wurde die Druckerei Bauer in Wien mit dem erstmals verliehenen CIP4
International Print Production Innovation Awards (CIPPI Awards) ausgezeichnet. Mit diesem
Preis würdigt die CIP4-0rganisation herausragende Errungenschaften bereits vernetzt
produzierender Druckereien rund um den Einsatz von JDF-gestützten Prozessautomatisierungen. 
Executive Summary - HIFLEX customer, Druckerei Bauer KG (Bauer), recently employed
JDF to connect their HIFLEX MIS with their sheet fed presses and Muller Martini saddle-stitcher. One particular
aspect of the JDF integration involved a ground breaking innovation: the JDF connection between HIFLEX MIS and
Muller Martini's saddle-stitcher required considerable development and resulted in the world's first fully integrated postpress JDF/JMF connectivity. 
HIFLEX and Muller Martini exhibit JDF networking at Open House in Zofingen. - The first postpress JDF integration in the world with JMF (Job Messaging Format) feedback was presented at
a Muller Martini Open House event in Zofingen, Switzerland (from November 4 to 8, 2003), jointly by
industry software supplier HIFLEX and Muller Martini. At the demonstration, a PrimaPlus saddle stitcher was
networked with the aid of HIFLEX software.